Climate services comprise of climate model or observational data that is provided by scientists or authorities to stakeholders who use them in decision-making processes. However, providers and users typically have diverging expectations regarding the data. We here describe various aspects of the gap between needs and offers that were identified in two workshops in the Main River catchment (central Germany). To bridge the gap, we propose a framework that can guide future stakeholder dialogues.